Ablauf Sonnabend

 

•  9-10 Uhr Eintreffen der Traktoren

 

•  ab 10-10.30 Uhr Ausfahrt in nähere Umgebung über alte Butterstraße, Ziel Speckschänke mit Wettbewerb und Picknick

 

•  13-14 Uhr wieder zurück auf Platz

•  danach evtl. schon Vorführungen auf Acker in Abhängigkeit von Publikum

 

•  Rundfahrt mit Traktoren auf Platz mit Kindergartenkindern aus Dresden

 

•  gemütlicher Abend im Festzelt , Dieselgespräche, Fotoshow vergangener Treffen

 

zur Beachtung für Zuschauer: der beste Tag zum vorbeischauen ist der Sonntag! Am Sonnabend werden während der Ausfahrt nur wenige Traktoren auf Platz sein.

Bitte beachten Sie die Hinweise in der Presse, bzw. die Ausschilderungen für Parkplätze.

 

Speis und Trank an beiden Tagen - für alle was dabei

 

 

Ablauf Sonntag

 

•  ab 9 Uhr Vorführungen auf und am Acker und der Handwerker

 

•  Vorstellen der Fahrzeuge u. Maschinen dito

 

•  kurzweiliges für Frauen, Filzen, Basteln

•  Kinderbeschäftigung mit Basteln und Traktorfahrschule

 

Handwerker u. a.

 

•  Sattlerei Stöltzer

 

•  Zimmerei Makowitschka

 

•  Schmied

Für anreisende aus der Ferne:

 

Somsdorf ist ein Ortsteil von Freital

hoch auf dem Berg gelegen am Ortsausgang Freital Richtung Tharandt.